28 jaar monnikenwerk: stokoude geschriften woord voor woord leesbaar maken

De pest in Enschede. Een spannende gijzeling. Schuld bekennen met een houten lepel. Het staat allemaal in 600 gerechtelijke boeken uit Enschede van kort na de middeleeuwen. Een groep vrijwilligers werkt al 28 jaar aan een vertaling naar leesbare tekst. Zelf proberen? Onderaan dit verhaal staan enkele voorbeelden.